"I just want to feel everything."

"Every single night

I endure the flight

Of little wings of white-flamed

Butterflies in my brain.

These ideas of mine

Percolate the mind,

Trickle down the spine,

Swarm the belly, swelling to a blaze.

That's when the pain comes in

Like a second skeleton,

Trying to fit beneath the skin.

I can't fit the feelins in

Every single night's alright with my brain."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

myślę o małym przemeblowaniu w moim pokoju. to na pewno poprawi mi samopoczucie. zaniosłam tez cv w jedno miejsce. liczę, że wreszcie znajdę pracę. :)

--------

i'm thinking about a little make-over in my room. it'd make my mood better for sure. i also gave my cv in one place in hope to finally get a job. we'll see. :)

"If I had a heart, I could love you."

"If I had a heart, I could love you,

If I had a voice, I would sing.

After the night when I wake up,

I’ll see what tomorrow brings."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
wybrałyśmy się wczoraj z siostrą na krótki spacer. słońce świeciło tak pięknie, że nie można było zmarnować takiej okazji.
udanego weekendu!
---------
me and my sister had a short walk yesterday. the sun was shining so beautifully that we couldn't waste such a moment.
have a nice weekend!

"I'm here, I'm not here."

"Living in this room, but I don't really want to.

Living in this home, but I don't really want to.

Live inside a dream, but we're all on the same team.

We would all agree there's things we don't know.

Put me in a corner and I won't make a sound.

After you both lose your heads, I'll be what you found.

While you fight it out, I'll be quiet like a clown.

I'll build my world around the things I don't know."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

macie jeszcze trochę mojej zimy. muszę jutro wybrać się ponownie na zdjęcia - prognozy pogody grożą mi, że zabiorą mi te piękne widoki.

a moim zdaniem lepsze to niż nieustający deszcz.

weekend, jak zwykle bezczynny. mimo tego, że w piątek o północy wracałam piechotą do domu kilka kilometrów w tym śniegu, to było ciekawe przeżycie. dużo przemyśleń... :)

----------------

here you go, more of my winter. i have to take some more photos tomorrow, cause weather forecast threatens me with the lack of snow soon.

in my opinion snow is better than neverending rain.

my weekend was boring, as always. even if i had to come back home few kilometers, on foot through all this snow on friday night. that was an interesting experience. a lot of thoughts... :)

"I can feel your heart beat like it's my own."

"I can feel your heart beat,

When I'm all alone.

I can feel your heart beat like it's my own.

I can hear your music from a million miles away,

The angels got it right when they made you the way they made you.

Sometimes I wonder if you're made from bones and skin

Or are you something for me to begin again, again."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

wczoraj pisałam, że chciałabym już fotografować śnieg... zgodnie z mym życzeniem dziś jedyne co widzę to śnieg. śnieg wszędzie. :)

specjalnie wstałam wcześniej, żeby wyjść na zdjęcia i nie mogłam się doczekać aż wam je pokażę.

wesołych mikołajek, kochani!

ps: jeśli nie widzieliście wczorajszego posta, znajdziecie go tutaj - >>KLIK<< 

także "grudzień w obiektywie" został zaktualizowany, zerknijcie. :)

----------------------

i wrote yesterday, that i wish i could photograph some snow already... according to my wish all i could see today was snow. snow everywhere. :)

i got up earlier to go to take some photos and i simply couldn't wait to show them to you.

ps: if you haven't seen the yesterday's post, it's here - >>CLICK<<

also the 'december in pictures' project has been updated. take a look. :)