"You’ve got a warm heart, you’ve got a beautiful brain."

mieliśmy małą wycieczkę. było zimno, pięknie i inspirująco.
-------------
we had a small trip. it was cold, beautiful and inspiring.

"Oh, winter crush all of the things that I once loved."

oto cóż działo się przez ostatnie kilka dni... :)
----------------
that's what was happening for the last few days... :)

"A hue and cry waiting to blow."

"The crow, the cat, the bird and the bee,

I'm sure they would agree,

That my one is falling for tricks,

Smoke and mirrors playing your wit."

~~~~~~~~~~~~~~~~

miało być tak pięknie. miałam spacerować po całym mieście, a grzeję się w kocu z herbatą. no cóż. następnym razem. :)

---------

it was suposed to be so good. i wanted to walk around my city and i'm sitting with tea and a blanket instead. well, next time. :)

"When I grow up, I want to be a forester."

"When I grow up, I want to be a forester,

Run through the moss on high heels.

That’s what I’ll do, throwing out boomerang,

Waiting for it to come back to me."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

myślę, że ostatnie zmiany to zmiany na lepsze.

jednak do tego czasu - "wiedźmin" sam się nie przejdzie.

(...)

pamiętajcie, że jeśli macie ochotę możecie pisać do mnie na email, znajdujący się w zakładce "o mnie", albo poprzez formularz kontaktowy, jeśli macie jakieś pytania, albo po prostu chcecie cokolwiek mi powiedzieć. :) 

---------------

i think that last changes in my life be good for me.

until then - "the witcher" will not play itself, duh. 

(...)

remember, if you just want to tell me anything or need to contact me you can do this using my email in "about me" section, or you can use the contact form. :)

"I just want to feel everything."

"Every single night

I endure the flight

Of little wings of white-flamed

Butterflies in my brain.

These ideas of mine

Percolate the mind,

Trickle down the spine,

Swarm the belly, swelling to a blaze.

That's when the pain comes in

Like a second skeleton,

Trying to fit beneath the skin.

I can't fit the feelins in

Every single night's alright with my brain."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

myślę o małym przemeblowaniu w moim pokoju. to na pewno poprawi mi samopoczucie. zaniosłam tez cv w jedno miejsce. liczę, że wreszcie znajdę pracę. :)

--------

i'm thinking about a little make-over in my room. it'd make my mood better for sure. i also gave my cv in one place in hope to finally get a job. we'll see. :)

"If I had a heart, I could love you."

"If I had a heart, I could love you,

If I had a voice, I would sing.

After the night when I wake up,

I’ll see what tomorrow brings."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
wybrałyśmy się wczoraj z siostrą na krótki spacer. słońce świeciło tak pięknie, że nie można było zmarnować takiej okazji.
udanego weekendu!
---------
me and my sister had a short walk yesterday. the sun was shining so beautifully that we couldn't waste such a moment.
have a nice weekend!

"Fighting your empires, defending your vampires."

"Fighting your empire,

Defending your vampires.

Far away, we're going too far,

Bombing your ignorance, 

We're feeding your insolence.

Far away, we're going too far,

We're going too far."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

klisza solution 200. słyszałam o niej różne rzeczy, włącznie z tym, że zmienia kolory, jednak na wielu zdjęciach otrzymałam fioletowe niebo i żółte morze, co zobaczycie w następnych postach. 

dziś dla was kilka wspominek krótkiej chwili, kiedy miałam śnieg. :)

-------------

solution 200 film. i've heard a lot of things about it, including the fact it changes colours, but on many photos i got a violet sky or a yellow beach, what you'll see in next posts.

today i've got few memories of a short moment when we had snow. :)